مثل الرجل الذي حكم عليه بالسجن مدى الحياة مرتين بالإضافة إلى 40 عامًا، أمام المحكمة يوم الاثنين بعد اعترافه بذنبه في قضايا فدرالية تتعلق بقتل مشرع ديمقراطي بارز وزوجها.
تأجلت القضية في ولاية مينيسوتا ضد فانس بويلتر حتى يتم حل القضية الفدرالية. جاءت جلسة المحكمة الإجرائية بعد أقل من أسبوعين من حكمه في المحكمة الفدرالية، حيث اعترف بذنبه في قتل رئيسة مجلس النواب السابقة ميليسا هورتمن وزوجها مارك، بالإضافة إلى إصابة النائب في الولاية جون هوفمان وزوجته يفيت بجروح خطيرة.
وافق بويلتر، البالغ من العمر 59 عامًا، على الاعتراف بالذنب في يونيو الماضي، وذلك لتفادي طلب المدعين الفدراليين تنفيذ حكم الإعدام.
خلال الجلسة، سأل بويلتر القاضي حول إمكانية استدعاء بعض المسؤولين المنتخبين للإدلاء بشهاداتهم، قائلًا: “هل يملك هذا المحكمة السلطة لاستدعائها للشهادة؟ أم أنها فوق القانون؟”
كما أشار بويلتر إلى أن حقوقه قد انتُهكت خلال فترة احتجازه الفدرالي التي استمرت 14 شهرًا. رد القاضي بأن أي حجج يرغب في تقديمها يمكن أن تُطرح في جلسات مستقبلية من قبل محاميه.
إذا تمت إدانته بالتهم في الولاية، قد يواجه بويلتر حكمًا بالسجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط. ألغت مينيسوتا عقوبة الإعدام منذ عام 1911 ولم يكن لديها أي قضية عقوبة إعدام فدرالية.
في المحكمة، يواجه بويلتر تهمتين بالقتل لقتله عائلة هورتمن، وأربع تهم بمحاولة القتل، وانتحال صفة ضابط شرطة، بالإضافة إلى الإساءة للحيوانات. وقد تعرض كلب عائلة هورتمن للإصابة الخطيرة خلال الحادث واضطر إلى الإعدام.
كما قدم هوفمان وعائلته دعوى إصابة شخصية ضد بويلتر في أبريل الماضي.
من المقرر أن تكون الجلسة القادمة لبويلتر في المحكمة في الثاني من سبتمبر.
