ملخص: أعلنت شركة Sweetgreen عن تخفيض توقعاتها لعام 2026 بسبب تراجع مبيعاتها في المتاجر نتيجة مخاوف المستهلكين من تناول المنتجات الطازجة خلال تفشي مرض cyclospora. كما تراجعت أسهم الشركة بأكثر من 15% في التداولات الممتدة.
تخفيض التوقعات
قامت شركة Sweetgreen يوم الخميس بتخفيض توقعاتها للعام بالكامل، مشيرة إلى توقعات بانخفاض أكبر في مبيعات المتاجر بسبب مخاوف المستهلكين من تناول المنتجات الطازجة خلال تفشي مرض cyclospora.
• تراجعت أسهم سلسلة المطاعم بأكثر من 15% في التداولات الممتدة.
تفاصيل التفشي
لم تتورط Sweetgreen في التفشي المستمر الذي أصاب ما لا يقل عن 10,000 شخص وأدى إلى حالتي وفاة، وفقاً لبيانات من مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها.
• أشارت إدارة الغذاء والدواء إلى أن الخس الذي تم توريده من منشأة Taylor Farms في وسط المكسيك هو السبب المحتمل، وتم استدعاء المنتجات الملوثة.
• السلسلة الوحيدة المرتبطة بالتفشي على مستوى البلاد هي سلسلة Yum Brands، التي تمتلك Taco Bell، والتي بدأت بالفعل في رؤية انتعاش في المبيعات.
تأثير المخاوف على المبيعات
لا تزال مخاوف المستهلكين من الطفيلي المائي تؤثر على رغبتهم في تناول المنتجات الطازجة، وخاصة السلطة.
❝ تعكس التوقعات المحدثة للشركة انخفاض الطلب من المستهلكين على الأطعمة الطازجة المعدة بسبب تفشي cyclospora عبر عدة ولايات منذ منتصف يوليو، ولا يزال وتيرة وتوقيت التعافي غير مؤكدين. ❞
توقعات جديدة
بالنسبة لعام 2026، تتوقع الشركة الآن أن تنخفض مبيعات المتاجر بنسبة تتراوح بين 7% إلى 8%. كانت التوقعات السابقة تشير إلى انخفاض يتراوح بين 2% إلى 4%.
• تتوقع Sweetgreen أيضاً تسجيل خسارة معدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك قدرها 27 مليون دولار إلى 23 مليون دولار، بعد أن كانت تتوقع أرباحاً تتراوح بين 1 مليون إلى 6 ملايين دولار.
تأثيرات على سلاسل مطاعم أخرى
سلاسل مطاعم أخرى غير مرتبطة بالخس الملوث شهدت أيضاً تراجعاً في مبيعاتها.
• أعلنت Chipotle Mexican Grill في أواخر يوليو أن مخاوف cyclospora أثرت على مبيعاتها بنسبة حوالي نقطتين مئويتين في النصف الثاني من يوليو.
• تقدمت سلسلة Salad and Go، التي كانت تعاني بالفعل، بطلب لحماية الإفلاس يوم الثلاثاء، مشيرة إلى أن عدم ثقة المستهلكين نتيجة التفشي زاد من تحدياتها التجارية المستمرة.
نتائج الربع الثاني
قدمت Sweetgreen أيضاً نتائج الربع الثاني بعد إغلاق السوق يوم الخميس. كانت خسارتها الفصلية أكبر من المتوقع، كما أن إيراداتها لم تصل إلى توقعات وول ستريت.
تصحيح: تم تعديل هذه القصة لتعكس أن Sweetgreen قدمت نتائج الربع الثاني بعد إغلاق السوق يوم الخميس. النسخة السابقة أخطأت في ذكر اليوم.
