ملخص:
رفضت محكمة استئناف فدرالية طلبًا لتعليق العقوبات المفروضة على محاميين للرئيس الأمريكي دونالد ترامب. جاء ذلك بسبب عدم تقديم المحاميين أدلة كافية تدعم موقفهما.
رفض الاستئناف
تحدث الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إلى وسائل الإعلام في حديقة البيت الأبيض الجنوبية في 26 سبتمبر 2026 في واشنطن العاصمة.
رفضت لجنة من ثلاثة قضاة في محكمة الاستئناف الأمريكية الحادية عشرة يوم الثلاثاء طلبًا لتعليق العقوبات المفروضة على المحاميين أليخاندرو بريتو ودانيال إبستين بسبب تعاملهما مع دعوى ترامب البالغة 10 مليارات دولار ضد إدارة الإيرادات الداخلية.
وجدت اللجنة أن المحاميين فشلا في إثبات أنهما من المحتمل أن ينجحا في الادعاء بأن القاضية كاثلين ويليامز لم تكن لديها أساس كافٍ عندما وجدت أن المحاميين تصرفا بسوء نية في القضية المدنية.
أضافت اللجنة أن الاستئناف كان سابقًا لأوانه، مشيرة إلى أن ويليامز لم تتخذ قرارًا نهائيًا بشأن طلب مجموعة من القضاة السابقين بإعادة فتح القضية، التي تم تسويتها بشكل مثير للجدل خارج المحكمة في مايو، كما لم تقرر بعد مسألة أتعاب المحامين.
عقوبات على المحاميين
تعرّض بريتو وإبستين للعقوبات بعد أن وجدت ويليامز أن الأطراف في الدعوى لم تكن متعارضة، حيث كان ترامب يتحكم في إدارة الإيرادات الداخلية بسبب منصبه كرئيس للسلطة التنفيذية.
في يوليو، أحالت ويليامز بريتو إلى نقابة المحامين في فلوريدا لتحديد ما إذا كان ينبغي تأديبه في ضوء نتائجها القاسية بعد تسوية القضية.
كما أمرت ويليامز برفض جميع طلبات إبستين للقبول في المنطقة الجنوبية من فلوريدا لمدة عام.
كان قرار لجنة الاستئناف برفض تأجيل العقوبات بالإجماع.
تعليقات القضاة
كان أحد القضاة في اللجنة، كيفن نيوسوم، قد عينه ترامب. بينما عُين القاضيان الآخران، روبن روزنباوم وأدالبيرتو جوردان، من قبل الرئيس باراك أوباما.
قضية ترامب ضد إدارة الإيرادات الداخلية
قام ترامب برفع دعوى ضد إدارة الإيرادات الداخلية بسبب تسرب سجلاته الضريبية من قبل موظف متعاقد مع الوكالة. أدت التسوية إلى إنشاء وزارة العدل لصندوق تعويضات بقيمة 1.8 مليار دولار تم التخلي عنه بسرعة بعد الغضب من فكرة استخدامه لتعويض المدعى عليهم في قضايا الشغب في الكابيتول في 6 يناير 2021.
حمت التسوية ترامب وأفراد أسرته ومنظمة ترامب من الإجراءات التنفيذية المحتملة المتعلقة بالإقرارات الضريبية الفيدرالية المقدمة.
وجدت ويليامز أن المدعين، الذين شملوا أبناء ترامب الأكبر، دونالد ترامب الابن وإريك ترامب، قد "تصرفوا بسوء نية ولغرض غير مشروع" من خلال رفع دعوى "فقط لتوفير غطاء لتسوية متواطئة".
بالإضافة إلى فرض العقوبات على بريتو وإبستين، أمرت ويليامز بإرسال نسخة من أمرها إلى جمعية المحامين في ولاية نيويورك، التي يعد المدعي العام بالإنابة تود بلانش عضوًا فيها. أعلن بلانش، الذي كان محامي الدفاع الجنائي لترامب، عن إنشاء صندوق التعويضات الذي تم التخلي عنه بعد تسوية الدعوى.
تصريحات الفريق القانوني لترامب
أفاد متحدث باسم الفريق القانوني لترامب، في بيان حول قرار لجنة الاستئناف يوم الثلاثاء، بأن "إدارة الإيرادات الداخلية سمحت بشكل خاطئ لموظف متمرد، مدفوع سياسيًا، بتسريب معلومات خاصة وسرية عن الرئيس ترامب وعائلته ومنظمة ترامب إلى صحيفة نيويورك تايمز وبروبابليكا وغيرها من وسائل الإعلام اليسارية، والتي تم إطلاقها بشكل غير قانوني لملايين الأشخاص".
وأضاف المتحدث: "يستمر الرئيس ترامب في محاسبة أولئك الذين أساءوا إلى أمريكا والأمريكيين".
