استفاق لورنزو سالغادو أراوجو كل صباح قبل الفجر، مغادرًا منزله ليتوجه إلى عمله في بناء المنازل في مدينة هيوستن. كان يلتقط فريقه من العمال ليبدأ يومًا آخر من العمل الشاق.
بعد أربع عشرة ساعة، كان يعود إلى زوجته التي تعرف عليها في مراهقته في المكسيك، وإلى المنزل المتواضع الذي بناه لعائلته في الجانب الشرقي من المدينة.
على مدى ثلاثة عقود، قام رونالد سالغادو، ابنه الأكبر، بتوثيق إنجازات والده، حيث بنى مئات المنازل وخلق حياة كريمة لعائلته، بينما كان يشاهد إخوته الثلاثة يتجهون إلى الجامعة.
في يوم الثلاثاء، أطلق أحد ضباط الهجرة والجمارك الأمريكية النار على سالغادو أراوجو، البالغ من العمر 52 عامًا، بعد أن طاردته عناصر فدرالية أثناء قيادته لسيارته البيضاء، مما أثار غضب قادة هيوستن وأعاد تسليط الضوء على سياسات الهجرة في عهد ترامب.
قالت النائبة الديمقراطية سيلفيا غارسيا، التي يمثل منطقتها موقع الحادث، إن “هذا لا يجب أن يحدث في شوارعنا أو في أي شارع في هذا البلد”.
أفادت غارسيا أن الضباط كانوا يبحثون عن شخص آخر عندما حاولوا إيقاف سالغادو أراوجو، مشيرة إلى إحاطة تلقتها من مدير الهجرة والجمارك بالإنابة. بينما ذكرت وزارة الأمن الداخلي أن الضابط أطلق النار دفاعًا عن النفس بعد أن حاول سالغادو أراوجو الاصطدام بإحدى سياراتهم، دون تقديم أي دليل على ذلك.
قال الرجال الثلاثة الذين كان سالغادو أراوجو يقودهم إنه تم إطلاق النار عليه من نافذة الراكب، وأن الضابط لم يكن أمام السيارة أو في خطر.
عائلته أيضًا تناقض الرواية الرسمية، حيث أوضحوا أن المحامين الذين كانوا يساعدونه في تقديم طلب للحصول على تصريح عمل قد شرحوا له كيفية التصرف إذا أوقفه عناصر الهجرة. كانوا قريبين من الحصول على وضع قانوني عندما قُتل.
قال رونالد سالغادو: “كان يعرف ماذا يفعل. كان يعرف ألا يوقع على أي شيء. كان يعرف أن أول مكالمة يجب أن يجريها هي لي أو لوالدتي.”
يعتقد رونالد أن والده قد شعر بالخوف من كونه مطاردًا من سيارات غير مميزة، وقلقًا من أن شخصًا ما يخطط لسرقة سيارته أو أدواته.
وقع الحادث في حي يضم عددًا كبيرًا من السكان من أصول لاتينية، وهو الحادث الثامن الذي يسفر عن وفاة خلال حملة ترامب لفرض قوانين الهجرة.
دخل سالغادو أراوجو الولايات المتحدة قبل أكثر من 30 عامًا، واستقر في هيوستن مع زوجته حيث أنجبا ثلاثة أطفال.
كان التعليم محور اهتمام دائم في المنزل، حيث قال رونالد، الذي أصبح معلمًا، إن أحد إخوته مهندس والآخر يدرس الهندسة في الجامعة.
تذكر العديد من أصدقاء الطفولة أن والد سالغادو كان لطيفًا وهادئًا، دائمًا ما يسأل عن يوم زوجته وكيف كانت أحوال أصدقاء أبنائه بعد يوم عمل طويل.
قالت الجارة جيسيكا ألانيس ماغدالينو: “لم نكن نراه حقًا حتى نهاية اليوم عندما كان يعود إلى المنزل لتناول العشاء، لكن هذا يظهر كم كان عاملًا جادًا.”
قال خوسيه فلوريس، صديق رونالد منذ المدرسة الثانوية، إنه رأى لورنزو لأول مرة في مباراة كرة القدم لابنه.
“أعتقد أن هذا يعكس نوع الشخص الذي كان عليه”، قال فلوريس، متذكرًا كيف كان سالغادو أراوجو حاضرًا لابنه حتى بعد يوم عمل مرهق.
قال أحد أقارب زوجة سالغادو أراوجو إنها “غير قادرة على التعزية”.
أخبر خوسيه توريس رامون، ابن أخيه الذي يعيش في المكسيك، وكالة أسوشيتد برس عبر رسالة على فيسبوك، أن “مشاعرها مختلطة بين الغضب والحزن والارتباك”.
بعد العودة إلى المنزل في المساء، كان سالغادو أراوجو يحب الاستماع إلى الموسيقى على الشرفة ومداعبة كلب العائلة. وصفته عائلته بأنه رجل بسيط يعيش روتينًا يوميًا.
قال رونالد: “لم يكن يستحق أن يموت. لقد كرس حياته في الولايات المتحدة لتوفير الحلم الأمريكي لعائلته.”
___
ساهم مراسلو وكالة أسوشيتد برس جاك بروك من نيو أورلينز وفاليري غونزاليس من مكالين، تكساس.
