قضية جديدة قد تؤثر على حقوق الأفراد في مقاضاة المسؤولين الفيدراليين.
تستعد المحكمة العليا الأمريكية للنظر في قضية قد تؤدي إلى تقليص حقوق الأفراد في مقاضاة المسؤولين الفيدراليين بسبب انتهاكات دستورية. في جلسة يوم الاثنين، وافقت المحكمة على دراسة ما إذا كان بإمكان سجين في أحد السجون الفيدرالية مقاضاة ممرض بسبب عدم تقديمه المساعدة الطبية بعد شغب.
تتعلق القضية بدعوى قضائية قدمها كيكاي واتانابي، الذي يدعي أنه حُرم من العلاج الطبي بعد شغب في سجن في هونولولو في يوليو 2021.
سيقوم القضاة بدراسة نطاق حكم صادر في عام 1980، المعروف باسم “كارلسون ضد غرين”، والذي أشار إلى أن سجناء السجون الفيدرالية يمكنهم مقاضاة المسؤولين بسبب الإهمال المتعمد لاحتياجاتهم الطبية، وفقًا للتعديل الثامن من الدستور الذي يحمي من العقوبات القاسية وغير المعتادة.
واتانابي قال إنه طلب من الممرض فرانسيس نيلسن نقله إلى المستشفى بعد أن اشتكى من الألم، لكنه تلقى علاجًا بسيطًا يتمثل في مسكنات ألم متاحة دون وصفة طبية.
لاحقًا، تم تشخيص واتانابي بكسر في عظمة الذيل، ووجد أن هناك قطعًا عظمية متراكمة في الأنسجة الرخوة المحيطة. في النهاية، تم إحالته إلى أخصائي.
بعد ذلك، رفع دعوى قضائية، مدعيًا أن حقوقه بموجب التعديل الثامن قد انتهكت. لكن محكمة فدرالية رفضت دعواه، بينما أعادتها محكمة الاستئناف التاسعة في سان فرانسيسكو في حكم صدر في سبتمبر 2024.
تدور القضية حول ما إذا كانت المحكمة العليا تعتقد أن سابقة عام 1980 يمكن تطبيقها على نطاق واسع في حوادث مشابهة.
كان ذلك الحكم مناسبة نادرة حيث وسعت المحكمة قرارًا صدر قبل تسع سنوات، والذي أقر بأن الأفراد يمكنهم مقاضاة المسؤولين الفيدراليين بسبب انتهاكات دستورية.
ومع ذلك، منذ ذلك الحين، أظهرت المحكمة العليا ترددًا على مدى عقود في السماح بما يُعرف بـ “مطالبات بيفنز”. في قرار حديث، قالت المحكمة في عام 2022 إنه لا يمكن مقاضاة عملاء حرس الحدود.
في الأشهر الاثني عشر التي تلت ذلك الحكم، استشهدت المحاكم الأدنى به 228 مرة في مجموعة متنوعة من القضايا ضد جميع أنواع المسؤولين الفيدراليين. وجد تحقيق أجرته شبكة NBC أن 195 من تلك القضايا تم رفض المطالبات الدستورية فيها.
في العام الماضي، حكمت المحكمة ضد سجين يسعى لمقاضاة ضباط الإصلاح بسبب اعتداء مزعوم في قضية أخرى تتعلق بمطالبة بيفنز.
على الرغم من أن هناك تشريعات مقترحة في الكونغرس، إلا أن المشرعين لم يسنوا قانونًا يسمح بمقاضاة المسؤولين الفيدراليين بشكل فردي بسبب انتهاكات دستورية. بينما يسمح قانون فدرالي طويل الأمد بتقديم مطالبات مماثلة ضد المسؤولين المحليين والولائيين.
