ملخص:
طلبت إدارة ترامب من المحكمة العليا الأمريكية حظر احتساب بطاقات الاقتراع بالبريد في كاليفورنيا لـ 20,000 ناخب قد لا يكونون مواطنين أمريكيين. يأتي هذا الطلب قبل يوم من الانتخابات، بعد رفض محكمة الاستئناف الفيدرالية لمطالب الوزارة.
طلب من المحكمة العليا
طلبت إدارة ترامب يوم الاثنين من المحكمة العليا الأمريكية حظر احتساب بطاقات الاقتراع بالبريد في ولاية كاليفورنيا لـ 20,000 ناخب، حيث تشير وزارة العدل إلى أنهم قد لا يكونون مواطنين أمريكيين.
رفض محكمة الاستئناف
جاء طلب وزارة العدل إلى المحكمة العليا بعد ثلاثة أيام من رفض محكمة الاستئناف التاسعة لمطلب الوزارة بإلغاء حكم قاضي المحكمة الفيدرالية الذي سمح باحتساب بطاقات الاقتراع.
• الطلب يأتي قبل يوم من يوم الانتخابات.
• يمكن للمحكمة العليا اتخاذ قرار بشأن الطلب في أي وقت، دون وجود موعد نهائي محدد.
الانتخابات النصفية
ستحدد الانتخابات النصفية أي الأحزاب ستمتلك الأغلبية في كلا المجلسين في الكونغرس.
تصريحات المسؤولين
قال المستشار العام د. جون ساور في الطلب المقدم للمحكمة العليا يوم الاثنين:
❝لقد تم إبلاغ هذا المكتب بأن الولايات المتحدة حددت أكثر من 20,000 فرد يبدو أنهم مسجلون للتصويت في كاليفورنيا بناءً على معلومات متاحة للجمهور، ولكن، في رأي الولايات المتحدة، من المحتمل أنهم ليسوا مواطنين أمريكيين.❞
أضاف ساور:
• "من المحتمل أن تنجح الولايات المتحدة في استئنافها ضد حكم المحكمة الأدنى."
• "استنتجت المحكمة الابتدائية أن الولايات المتحدة تفتقر إلى الصلاحية القانونية لتقديم هذه الدعوى، لكن الولايات المتحدة تعاني من ‘إصابة قضائية’ بسبب ‘انتهاك قوانينها’."
• "بمجرد أن تخلط كاليفورنيا بطاقات الاقتراع المتنازع عليها مع البطاقات القانونية، لن يكون هناك وسيلة لاستعادة البطاقات المتنازع عليها."
دعوى وزارة العدل
رفعت وزارة العدل دعوى ضد كاليفورنيا في 15 أكتوبر في المحكمة الفيدرالية في لوس أنجلوس.
• سعت الشكوى لمنع المسؤولين في الولاية من احتساب بطاقات الاقتراع بالبريد "من المحتمل أن تكون لمواطنين غير قانونيين في الانتخابات الفيدرالية القادمة حتى يتم تحديد حالة المواطنة للناخب."
قدمت وزارة العدل سابقاً لمسؤولي مقاطعة لوس أنجلوس وحدة تخزين تحتوي على أسماء الناخبين الذين اقترحت الوزارة أنهم قد يكونون غير مواطنين، والذين يمنعهم القانون من التصويت في الانتخابات الفيدرالية.
رفض القاضي
في يوم الأربعاء الماضي، رفض القاضي ديفيد كارتر طلب وزارة العدل بأن يأمر مسؤولي كاليفورنيا باستبعاد بطاقات الاقتراع من المواطنين غير القانونيين المذكورين في قائمة أعدتها وزارة الأمن الداخلي، وعدم احتساب أصواتهم حتى يتم تأكيد مواطنتهم.
• قال كارتر في حكمه: "تتعلق هذه القضية بحق كل مواطن أمريكي في التصويت في انتخابات حرة ونزيهة."
• أضاف: "لم يسعى الحكومة الفيدرالية، في تاريخ أمريكا، إلى إجبار حكومة ولاية وحكومة محلية على التخلي عن إجراءات الانتخابات الدستورية الخاصة بهم."
استئناف وزارة العدل
استأنفت وزارة العدل هذا الحكم إلى محكمة الاستئناف التاسعة.
• رفضت هيئة من ثلاثة قضاة في تلك المحكمة الاستئناف بحكم 2-1 يوم الجمعة.
• قال القضاة: "هناك خطر مادي من أن منح الولايات المتحدة الإغاثة المطلوبة قد يؤدي إلى حرمان من حقوق التصويت."
حكم آخر
في يوم الأحد، رفض قاضٍ فيدرالي دعوى وزارة العدل التي سعت لمنع مسؤولي الانتخابات في ألاسكا من التصديق الفوري على نتيجة انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي إذا خسر السيناتور الجمهوري الحالي دان سوليفان بفارق يمكن أن يُعزى إليه.
