ملخص:
قضت محكمة فدرالية في فلوريدا برفض دعوى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ضد رويترز و"وول ستريت جورنال" بتهمة التشهير. ومع ذلك، تم منح ترامب فرصة لتقديم دعوى معدلة قبل 27 أبريل.
حكم محكمة فدرالية برفض دعوى ترامب ضد موردوخ
قضى قاضٍ فدرالي في فلوريدا يوم الاثنين برفض دعوى الرئيس دونالد ترامب التي تبلغ قيمتها 10 مليارات دولار ضد بارون الإعلام روبرت موردوخ ووول ستريت جورنال. ادعت الدعوى أن الصحيفة قامت بتشهير ترامب من خلال نشر قصة تشير إلى أنه أرسل رسالة "غير لائقة" بمناسبة عيد ميلاده الخمسين إلى الجاني المعروف جيفري إبستين.
لكن ترامب سيُمنح الفرصة لتقديم دعوى معدلة جديدة بحلول 27 أبريل في القضية المتعلقة بالرسالة التي نشرتها الجورنال في يوليو 2024، وفقًا لما ذكره القاضي دارين غايلز في حكمه بمحكمة المقاطعة الأمريكية في ميامي.
قال غايلز إنه كان عليه رفض الشكوى المدنية لأن ترامب، الذي نفى بشدة إرسال الرسالة إلى صديقه آنذاك إبستين في عام 2003، "لم يثبت بشكل معقول أن المدعى عليهم نشروا المقال بدافع من سوء النية".
• يجب على المدعين الذين هم شخصيات عامة مثل ترامب إثبات أن المدعى عليه كان لديه سوء نية حقيقية عند الإدلاء ببيانات يُزعم أنها تشهيرية، وفقًا للسوابق القانونية.
• أشار غايلز إلى أن شكوى ترامب "لا تفي بمعايير إثبات سوء النية"، وأيضًا قال إن الرئيس "لا يقترب من" المعايير المطلوبة لإظهار أن الصحيفة تجنبت عمدًا التحقيق في صحة التصريحات التي نشرتها عن الرسالة.
❝ يوضح المقال أنه، قبل نشر القصة، تواصل المدعى عليهم مع الرئيس ترامب، ومسؤولين في وزارة العدل، ومكتب التحقيقات الفيدرالي للحصول على تعليق. ❞
خطط ترامب لإعادة تقديم الدعوى المعدلة بشأن رسالة إبستين
أفاد متحدث باسم ناشر الجورنال، داو جونز وشركاه، في بيان، "نحن راضون عن قرار القاضي برفض هذه الشكوى".
وأضاف المتحدث، "نحن ندعم موثوقية ودقة تقارير وول ستريت جورنال".
وفي بيان، قال متحدث باسم الفريق القانوني لترامب، "سيتبع الرئيس ترامب حكم القاضي غايلز وإرشاداته لإعادة تقديم هذه الدعوى القوية ضد وول ستريت جورنال وجميع المدعى عليهم الآخرين".
وأكد المتحدث أن "الرئيس سيواصل محاسبة أولئك الذين يتاجرون بالأخبار الكاذبة لتضليل الشعب الأمريكي".
رفض البيت الأبيض التعليق، محيلًا الأسئلة إلى الفريق القانوني لترامب.
وقد ذكر محامو المدعى عليهم في الملفات القانونية أن قضية ترامب يجب أن تُرفض لأن المقال عن الرسالة صحيح، وليس تشهيريًا، ولأن ترامب لم يُظهر أن الصحيفة تصرفت بسوء نية.
الرسالة إلى إبستين تضمنت رسمًا لجسد امرأة
نشرت وول ستريت جورنال مقالًا في 17 يوليو ذكر أن رسالة تحمل توقيع ترامب كانت مدرجة في ألبوم من الرسائل التي كان إبستين يقدمها بمناسبة عيد ميلاده الخمسين. وأشار المقال إلى أن ترامب أرسل الرسالة بناءً على طلب صديقة إبستين المقربة، غيسلين ماكسويل، التي أدينت بعد عقدين بتهمة استدراج فتيات قاصرات لاستغلالهن جنسيًا من قبل إبستين.
لاحظت الجورنال أن الرسالة "تحتوي على عدة أسطر من النص المكتوب بإطار رسم لجسد امرأة عارية، يبدو أنه مرسوم يدويًا باستخدام قلم ماركر ثقيل".
• "زوج من الأقواس الصغيرة يمثل ثديي المرأة، وتوقيع الرئيس المستقبلي هو ‘دونالد’ متعرج تحت خصرها، مما يحاكي الشعر العاني"، قال مراسلا الجورنال خديجة صفدر وجو بالازولو في المقال.
• "تختتم الرسالة بعبارة: ‘عيد ميلاد سعيد — وعسى أن يكون كل يوم سراً رائعاً آخر’".
نفى ترامب بشدة كتابة الرسالة، قائلاً، "هذا ليس أنا. هذا شيء مزيف".
وأضاف، "لم أكتب صورة في حياتي. لا أرسم صورًا للنساء".
بعد يوم من نشر الجورنال للمقال، رفع ترامب دعوى قضائية ضد الصحيفة، والمراسلين، وموردوخ، ونيوز كورب، ورئيس الشركة روبرت طومسون، وداو جونز وشركاه.
في 8 سبتمبر، أطلق الديمقراطيون في مجلس النواب صورة لما بدا أنها رسالة إلى إبستين موقعة من ترامب، والتي تطابقت مع وصف الرسالة المذكورة في مقال الجورنال. تم الحصول على الرسالة من قبل لجنة الإشراف والإصلاح الحكومي في مجلس النواب بعد أن أصدرت تلك اللجنة استدعاء لعقار إبستين.
قالت المتحدثة باسم البيت الأبيض كارولين ليفيت، في وقت إصدار الصورة، إن ذلك أثبت أن ترامب لم يرسم الصورة أو يوقعها.
توفي إبستين منتحرًا في أغسطس 2019 أثناء احتجازه دون كفالة في سجن فدرالي في مانهاتن، بعد أن تم اعتقاله قبل أسابيع بتهم الاتجار بالجنس مع الأطفال.
