تزايد متابعة مباريات كأس العالم باللغة الإسبانية في الولايات المتحدة
في ظاهرة غير متوقعة، يتجه عدد متزايد من الأمريكيين الناطقين باللغة الإنجليزية لمتابعة مباريات كأس العالم عبر قناة تيليمندو الإسبانية، رغم عدم إلمامهم الكامل باللغة.
تُظهر الإحصاءات أن حوالي 20% من سكان الولايات المتحدة هم من ذوي الأصول الإسبانية، ورغم ذلك، تشير تقييمات نيلسن إلى أن نحو نصف المشاهدين لمباريات كأس العالم في البلاد قد تابعوا بعض المباريات باللغة الإسبانية.
تقول أشلي هالام، معلمة اللغة الإنجليزية في إنديانا: "لا أفهم كل ما يقولونه على تيليمندو، لكنني أفهم ما يحدث". وتضيف أن هذه البطولة كانت فرصة رائعة لتعلم اللغة الإسبانية من خلال متابعة المباريات.
تتعدد الأسباب التي تجعل المشاهدين يفضلون تيليمندو، منها عدم وجود فواصل إعلانية خلال المباريات، مما يتيح لهم الاستمتاع بتجربة المشاهدة بشكل أكبر. ويشير البعض إلى أن التعليق الإسباني، وخاصة نداء المعلق الشهير أندريس كانتور "¡goooooool!"، يضيف جوًا من الحماس.
في هذا السياق، قال جاكسون براونياس، الذي تابع مباراة للولايات المتحدة في ميامي: "عندما يرتفع صوت المعلق، أعلم أن شيئًا مثيرًا يحدث".
من جهة أخرى، استضاف الكوميدي تريفور نوح حفلات مشاهدة على يوتيوب، مشيرًا إلى أن التجربة الإسبانية توفر رؤية أعمق للعبة، حيث يمكن رؤية تفاعلات اللاعبين والمدربين.
تستمر تيليمندو في تلقي الثناء من المشاهدين، حيث أعربت عن شكرها للجمهور الناطق بالإنجليزية ولنوح على دعمهم.
تشير التوقعات إلى أن نجاح هذه البطولة قد يؤدي إلى منافسة قوية على حقوق بث كأس العالم 2030، حيث يُحتمل أن يتم دمج حقوق البث باللغة الإنجليزية والإسبانية في صفقة واحدة.
في سياق متصل، سجلت مباراة بلجيكا والولايات المتحدة أعلى نسبة مشاهدة في تاريخ كرة القدم الأمريكية، حيث بلغ عدد المشاهدين حوالي 41 مليونًا.
تجدر الإشارة إلى أن العديد من المشاهدين، مثل ويليام كينيدي، يفضلون متابعة المباريات على تيليمندو رغم عدم إلمامهم الكامل باللغة الإسبانية، حيث يجدون أن التعليق الإسباني يضيف حماسًا وإثارة.
تختتم هالام بقولها: "لقد كانت كأس العالم وسيلة رائعة للتواصل مع طلابي الناطقين بالإسبانية، وسأستمر في متابعة المباريات حتى بعد انتهاء البطولة".
