ملخص:
يستعد أندي بورنهام، رئيس وزراء المملكة المتحدة المقبل، للإعلان عن خطط طموحة لنقل بعض السلطات إلى المناطق. يواجه هذا الاقتراح تحديات كبيرة في ظل skepticism حول جدواه.
التقرير
على الرغم من عدم تقديمه لأسئلة إعلامية مناسبة، يواصل أندي بورنهام، رئيس وزراء المملكة المتحدة المقبل وغير المنتخب، توضيح أهدافه السياسية.
أحد أفكاره الكبيرة، التي أعلن عنها الأسبوع الماضي في مانشستر، هو إنشاء "رقم 10 شمال"، حيث سيتم نقل عدد من الموظفين المدنيين الذين يعملون حاليًا في المكتب الشهير لرئيس الوزراء بلندن إلى عملية جديدة في المدينة الواقعة شمال غرب البلاد.
يعتبر بورنهام، الذي شغل منصب عمدة مانشستر الكبرى منذ عام 2017، هذه الخطوة بمثابة خطوة حقيقية نحو "إعادة هيكلة" المملكة المتحدة ونقل السلطة من وايتهول في لندن إلى المناطق.
❝ سيكون هذا هو القناة التي من خلالها سنعيد توزيع السلطة والموارد في جميع أنحاء المملكة المتحدة. ❞
تحديات الاقتراح
لقد جذبت فكرة "مانك-أ-لاجو"، كما أطلق عليها بعض النقاد، skepticism.
• يشير المشككون إلى أن الفكرة تعكس فقط رغبة بورنهام في العمل من المنزل لبضعة أيام في الأسبوع.
• أشار غوتو هاري، مستشار رئيس الوزراء السابق بوريس جونسون، إلى أن الفكرة "تبدو غريبة في عصر الذكاء الاصطناعي والعمل الافتراضي".
• كتب المعلق السياسي المخضرم أندرو راوونسلي في صحيفة ذا أوبزرفر أن "العالم الحكومي في وايتهول سيكتشف أن الوظيفة تتطلب تواجدًا مستمرًا".
لم يكن بورنهام أول رئيس وزراء يعمل خارج لندن، حيث يُعتقد أن ريشي سوناك، رئيس الوزراء من 2022 إلى 2024، قضى معظم أيام الجمعة في العمل بمكتب HM Treasury الجديد في دارلينجتون.
توجهات السلطة
ومع ذلك، فإن "رقم 10 شمال" تجسد ما يراه بورنهام كخطوة أوسع نحو توزيع السلطات وصنع القرار في واحدة من أكثر البلدان المركزية في العالم المتقدم.
وفقًا لمنظمة OECD، تم جمع 5% فقط من إجمالي إيرادات الضرائب في المملكة المتحدة من قبل الحكومة المحلية في عام 2024، مقارنة بـ 14% في فرنسا و15% في الولايات المتحدة.
• ينتقد البعض هذا الترتيب، حيث يقولون إنه يخلق عدم مساواة إقليمية واسعة.
ومع ذلك، يواجه بورنهام تحديات كبيرة. كانت أكبر خطوات المملكة المتحدة نحو نقل السلطة، مثل إنشاء البرلمان الاسكتلندي والجمعية الويلزية في عام 1999، بعيدة عن النجاح.
• تدهورت نتائج التعليم في اسكتلندا.
• نتائج الرعاية الصحية والتعليم في ويلز أسوأ بكثير من إنجلترا.
• لم تلتقط هذه الحكومات خيال الجمهور: حيث كانت نسبة المشاركة في انتخابات البرلمان الاسكتلندي والويلزي هذا العام تزيد قليلاً عن 50%.
تجارب سابقة لنقل السلطة في إنجلترا لم تنجح أيضًا في إثارة الحماس.
• كانت نسبة المشاركة في انتخابات مفوضي الشرطة والجريمة نادرًا ما تتجاوز 25%.
• تم رفض محاولة إنشاء جمعية إقليمية في شمال شرق إنجلترا في استفتاء عام 2004.
تتطلب مقترحات بورنهام، التي ستواجه مقاومة من الموظفين المدنيين الذين يترددون في التخلي عن سلطاتهم، أيضًا مبالغ كبيرة من المال لتحقيق النجاح في وقت تعاني فيه الحكومة البريطانية من ضغوط مالية.
ما تحتاج إلى معرفته
14 يوليو: مراقب مبيعات التجزئة BRC.
قادمًا
• تابعوا آخر الأخبار من CNBC، المصدر الأكثر موثوقية في أخبار الأعمال.
